Memories 回忆 5.7.13: “BALANCING YOUR YIN & YANG 平衡你的阴阳

Screen Shot 2013-07-06 at 6.35.36 PM

SBM WS@CSL Jul5-1

It was another fun and healing evening as we celebrated the joy of sound, breath & movement!
This is to celebrate the joy of LIFE itself!
Releasing breaths,spontaneous sounds,soulful movements;
these are expressions of the natural intelligence of the body, mind, spirit indeed!
Ergo ~ the spirit unfolds and natural healing takes place.
THANK YOU SO MUCH everyone again for sharing your unique presence!
See you very soon next time!
 
又是一个难忘、好玩而充满疗愈的晚上!
能够与大家一起分享并庆祝呼吸、声音和动作也就是庆祝生命的活力!
释放的呼吸,自发的声音,感性的动作是身心灵智慧的展现!
真实、自然的疗愈就如此诞生了。
再次感谢大家独特的参与和热心支持!
下次很快再见!
 
Namaste!
After thoughts 后感:
 
“Amazing how drastically we can change just from a simple movement and sound, 
and even just breathing differently! 
因为改变了呼吸、动作的方式,甚至发出不同的声音就能在一瞬间
可以有如此大的心情变化真令人惊讶!”
 
 
“今晚的课很开心,能够感受到healing的力量。也看到每个人都很享受。期待下次课程! I enjoyed myself completely at tonight’s workshop; really felt the healing energy from the group. Also felt great to see others enjoying themselves too! Looking forward to the next session! ” 
 
 
“I really like playing with the different qualities of Yin and Yang – 
it was really fun and says so much about myself! 
我很喜欢阴阳不同的能量 - 好玩的同时让我更加认识我自己!” 
 
 
“Well done on the workshop! I felt I could express my yes and no more fully than ever in the past. Over the past few days I also observed a marked contrast in my decisiveness.
恭喜你工作坊很成功! 与以往相比,我觉得现在可以更加完整地表达我生活中的‘是’和‘不是’。
在这几天的观察中也地发现我的坚决性有明显的对比和差别。” 
 
 
“很累,不过同时真的很舒服和放松。“
“Very tiring, but so deeply relaxing at the same time.”
 
 
“I really enjoyed this workshop a lot, it was one of my favourites actually. I loved the difference in Yin and Yang! I felt like I was really floating! It was such a great feeling! I’m at that space where I am experiencing big changes in the direction of my life and it’s calling that I just fully trust the universe so it was nice just to shake the fear away.
我非常享受这个工作坊-这次是我最喜欢的一个工作坊之一!
我很喜欢阴阳的区别。当时感觉自己真的象漂浮起来一样,很棒的经验!
目前我的生活状态正有着很大的变动,因此我觉得宇宙是在提醒我要相信一切都会很好,
而在工作坊当中能够把心中的恐惧都释放出来真的很舒服。”
“看到活动的照片觉得很是好玩,好像在另外一个世界一样。
又感到有些像心理的游戏,不断的对我们的思想进行着冲击。
Looking at the photos,really reminded me how fun it was, 
and it felt like we were in another world. 
It also felt like it was a game of the pysche, 
constantly challenging our thoughts and mentality.”
 
 
“我感觉自己不善于发泄,还有很多愤怒悲伤在里面…. 
I realize I am not good at expressing and releasing my emotions; 
there’s still lots of anger and sadness within me….
 
“I am feeling different things and it’s great! I would like to share this with as many people as possible!
我感受到很多不同的感觉,非常棒!我想与更多人分享这个经验!”
 
 
“我第一次参加这样的活动~感觉很不错!但是觉得自己在阳性这一面不是很放的开..
This is my first time taking part in such a workshop – really not bad at all! 
However I realized I am not letting go (enough) from the Yang perspective…”

SBM WS@CSL Jul5-2

SBM WS@CSL Jul5-3

SBM WS@CSL Jul5-4

SBM WS@CSL Jul5-5

CONTACT  US

http://shantihshalaholisticarts.com

http://blog.sina.com.cn/u/2674925381

Email: shantihshala@gmail.com,
josephineongyokenunn@yahoo.com

China: +86 187 2120 6452
England: +44 7851 625 231

Japan:    +81 (0) 9085 638 245
Russia: +79 166 419 548

Facebook: Josephine Ong Yoke Nunn
Skype: Shantih Shala
WeChat 微信:Jo Shantih Shala

飞信: 551674008

all words & images remain the copyright of Shantih Shala Holistic Arts

切文字于图片属于 Shantih Shala Holistic Arts 版权所有

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: